Berlin porte en elle les grands traumatismes de l’histoire contemporaine : le nazisme, la seconde guerre mondiale, le mur et la dictature Est-allemande.
Et pourtant, elle incarne aussi la réconciliation et la liberté. Elle offre un cadre de vie décontracté, tolérant et festif, où familles, jeunes actifs, artistes, rebelles et idéalistes cohabitent avec une énergie bouillonnante tournée vers l’avenir.
Des nuits extravagantes aux quartiers gouvernementaux, des friches industrielles aux musées historiques, Berlin surprend par sa diversité, son dynamisme et sa résiliance.
Un guide se révèle souvent indispensable pour comprendre l’histoire de cette ville, pour découvrir ses multiples visages et pour sortir des sentiers battus.